寄贈者と出資者

Submitted by Cecilia Klynne on Fri, 2007-10-19 10:09.

Josef Oliv och kung Gustaf VI Adolf, 1951Josef Oliv och kung Gustaf VI Adolf, 1951

サンミッシェル邸宅を建造するのに非常に不可欠なのは、会社と個人が現金と材料と装備の形にした寄贈である。

ジョーゼフ・オリブはスウェーデンで休みを取った時、財団の為に基金募集の仕事をしたら、自分自身で「こじきをする旅」という事によく成功した。

オリブは特に、建造の商売でコネを持っていた。1950~60年代の活動の説明で、オリブは特にオレ・エングクビスト(Olle Engkvist)とその同僚者について良く話した「気前のよい物質的な寄贈と訪問中に専門知識で何回も建造質問を手伝った。」

案内の本『アクセル・ムンテのサンミッシェル』の出版を資金したアルヘムス出版社と(Allhems)支援行為契約に入った。ジョーゼフ・オリブが書いた客の案内(新版1954年)であった。六つの言語に翻訳され、そして発売所得の全てはサンミッシェルの財団にはいった。

ラフォレステリアの図書館は、スウェーデンの出版社と大学の図書館、そしてもちろん客の現金で作られていた。その中には個人から財団に贈られた調達の資金寄贈も入っている。

その近い年にイケア(Ikea)、エリクソン(Ericsson)、スカンジナビア航空会社(SAS)とヴォルボ(Volvo)というスウェーデンの会社、そしてイタリアのプロゲット(ピアノを作っている会社)が色々な方法で活動を支援して来た、また同じようにローマにあるスウェーデン学会(Svenska Institutet i Rom)も支援した。文化活動、例えば音楽の活動とアクセス計画の為に、文化の評議が続けられている支援をあげている。

財団はローマにある大使館と協同した事もある。同様に財団はアナカプリとカプリの県、そしてナポリの州と協力している。

財団はまた(ジョーゼフ・オリブの時代から)2007年秋から、熟練石工の幹部(Murarmestar Embetet)、レインホルド・グスタフソンの財団(Stiftelsen Reinhold Gustafsson)、オレ・エングクビストの建築業者の財団(Stiftelsen Olle Engkvist Byggmästare)とイサック・ヒルシュ財団(Isac Hirschstiftelsen)へ建築業者と協力している。

建造の問題へ興味を持つ建築ハンス・ウォーリン(Hans Wohlin)は10月でもっとアナカプリの建築業者とその見習いについて書く事になる。

アナ・ブロドウ(Anna Brodow)芸術の批判者